Keeleõppe ajakava

A2-taseme eksamiks ettevalmistav eesti keele täienduskoolitus. Lühitutvustus

See kursus sobib teile, kui olete eesti keelt õppinud vähemalt 100 akadeemilist tundi ja soovite õppimist jätkata. Baaskeelena kasutame kursusel vene keelt.

Это подходящий курс, если вы уже активно изучали эстонский язык как минимум 100 часов. Курс направленный на подготовку к уровневому экзамену. Базовым языком на курсе является русский.

Kursus avatakse, kui registreerub 10 soovijat. Курс открывается, если зарегистрируется 10 желающих.

Asukoht: veebis, keskkond Zoom

Место: онлайн, Zoom

Õppemaht: 200 akadeemilist tundi, millest 150 ak t koos õpetajaga ja 50 ak t iseseisvat tööd. 1 akadeemiline tund  = 45 minutit.

Общее количество часов: 200 академических часов, из них 150 акад ч с преподавателем и самостоятельной работой 50 акад часов. 1 академический час = 45 минут.

Õppekavarühm: keeleõpe / изучение языка

Sihtrühm: Täiskasvanud inimesed, kes on lõpetanud A1-taseme kursuse või on varem õppinud eesti keelt vähemalt 100 akadeemilist tundi ning soovivad jätkata eesti keele õppimist.

Целевая группа: Взрослые, закончившие курс на уровне A1 или ранее изучавшие эстонский язык не менее 100 академических часов и желающие продолжить изучение эстонского языка.

Õppetöö toimub veebis, keskkonnas Zoom reaalajas toimuvate kontakttundidena, kus nii õpetaja kui õppijad töötavad sisselülitatud kaamera ja mikrofoni ees, 3 akadeemilist tundi korraga (3×45 min).

Занятия проводятся онлайн, в Zoom в режиме реального времени, где и учитель, и ученики работают с включенными камерами и микрофонами, 3 акад. часа подряд (3×45 мин).

Õpingute alustamise tingimused:

A1-taseme tunnistus või enne kursuse algust sooritatud test ja vestlus. Õppija registreerub kursusele, sõlmib koolituslepingu ning tasub väljastatud arve alusel õppemaksu. Osaline tasumine lepitakse kokku kirjalikult. Õppemaksu võib tasuda kolmas osapool vastava lepingu või kinnituskirja alusel. 

Kuna õppetöö toimub internetikeskkonnas Zoom, peab igal õppijal olema arvuti, kiire internetiühendus, e-posti aadress ja sobiv asukoht, kus saab rahulikult tundides osaleda, ilma et keegi õppijaga samas ruumis viibija segaks teisi kursusel osalevaid õppijaid ja konkreetset õppijat ennast. Nimetatud tingimuste olemasolu eest vastutab õppija, mitte koolitaja.

Условия начала обучения:

Сертификат уровня A1 или тест и собеседование, пройденные перед началом курса. Ученик регистрируется на курс, заключает договор на обучение и оплачивает обучение по выставленному счету. Частичная оплата оговаривается письменно. Оплату за обучение может произвести третья сторона на основании соответствующего договора или письма-подтверждения.

У каждого ученика должен быть компьютер, быстрое интернет-соединение, адрес электронной почты и подходящее место, где можно спокойно участвовать в занятиях, чтобы никто в той же комнате не мешал другим участникам курса и самому ученику. За наличие указанных условий отвечает ученик, а не преподаватель.

Kursuse sisu/ Содержание обучения:

Suhtluskeel / Темы разговорного языка:

• Pere ja isikuandmed (kontaktandmed, sünniaeg ja –koht, perekond, sugulased)
• Kodu, elukeskkond (kodu või korteri kirjeldamine, kodune majapidamine, kodu ja selle ümbrus, loodus, loomad, linnud, ilm)
• Igapäevaelu (sisseostude tegemine, olme)
• Vaba aeg (hobid, kultuuriüritused, puhkus, puhkamisvõimalused Eestis, tähtpäevad)
• Reisimine, transport (vaatamisväärsused, ühistransport, majutus, reisimine Eestis)
• Teenindus (teenindusasutustes – pangas, juuksuris, postkontoris; juhendid ja sildid)
• Inimsuhted (sõprus, emotsioonid, unistused, iseloom, välimus, suhted teiste inimestega, külaskäik)
• Tervis ja tervishoid (arstiabi, arsti juures käimine, terviseseisund)
• Haridus, erialavalik, ametid (hariduskäik, elukutse valik, erialad ja ametid)
• Töö ja töösuhted (töökuulutused, tööintervjuu, tegevused tööl)
• Toitumine (toitlustusasutused, söök, jook, menüü, toiduainete ostmine)

Keeleteadmised / Грамматика:

• Isikulised asesõnad
• Nimisõnad,  käänded
• Omadussõnad
• Sidesõnad
• Küsisõnad, küsimuste moodustamine
• Põhiarvsõnad ja järgarvsõnad
• Tegusõna oleviku ja lihtmineviku vormid 
• Sihilised tegusõnad 
• Käskiv kõneviis
• Tingiv kõneviis
• Umbisikulise tegumoe tutvustus

Praktilise tegevuse lühikirjeldus:

• Rühma- ning paaristööd, rollimängud, diskussioon, tüüpsituatsioonide läbimängimine, probleemülesannete lahendamine
• Tekstide (häälega) lugemine, refereerimine, kokkuvõtete tegemine
• Kirjalikud ülesanded: õigekirjaharjutused, kirja kirjutamine, ametlik kiri ja tänukiri, postkaardi saatmine, sõbra kirjeldamine, kodukoha kirjeldamine.

Õppemeetodid: Aktiivõppetund, juhitud diskussioon, rollimängud, intervjuud, kirjalikud grammatikaülesanded, rühmatöö, paaristöö, iseseisev töö.

Lõpetamise tingimused ja väljastatav dokument:

Eduka lõpetamise eelduseks on osalemine vähemalt 70% tundides, iseseisvate tööde tegemine ja lõputesti sooritamine. Õppijad sooritavad tõenduspõhise testi kõigi nelja osaoskuse (lugemine, kirjutamine, kuulamine, rääkimine) tõendamiseks (sh suuline vestlus etteantud teemal). 

Lõputesti sooritanud õppija saab tunnistuse, kui õpingute lõpetamise tingimused on täidetud ja õpiväljundid saavutatud. Test loetakse sooritatuks vähemalt 60% tulemusega. 

Tõend täienduskoolitusel osalemise või selle läbimise kohta väljastatakse juhul, kui õppija osales vähem kui pooltes tundides või kui ta ei saavutanud lõputestis nõutud õpiväljundeid, st vähemalt 60%. Tõendil või selle lisas tuuakse välja ka info selle kohta, milliste teemade käsitlemisel õppija osales.

Условия прохождения курса и выдаваемый документ:

Условием успешного завершения курса является участие не менее чем в 70% занятий, выполнение самостоятельных работ и сдача фиального теста. Ученик, успешно сдавший тест, получает сертификат. Тест считается пройденным при балле не менее 60%. Справка об участии в курсе повышения квалификации или его прохождении выдается в случае, если ученик посещал менее половины занятий или не достиг требуемых результатов на фиальном тесте, то есть получит менее 60%.

Registreeri siin!

Koolitaja: Eesti keele õpetaja Aili Tuisk, magister (diplom nr 478546) ja täiskasvanute koolitaja (kutsetunnistus nr 177009, 2021).

Преподаватель эстонского языка Aili Tuisk, магистр (диплом № 478546), преподаватель взрослых (сертификат № 177009, 2021).

Õppekava / учебная программа:  A2-taseme eksamiks ettevalmistav eesti keele täienduskoolitus

Küsimused / вопросы:: Tel 56 841 851, e-post: ailituisk@gmail.com

Aili Tuisk Koolitus OÜ on Eesti Töötukassa koolituskaardi koostööpartner. Aili Tuisk Koolitus OÜ является партнёром Эстонской Кассы по безработице по учебной карте. Касса по безработице финансирует только групповое обучение по карте обучения.

Как можно бесплатно пройти курс в сотрудничестве с Töötukassa?

В сотрудничестве с Eesti Töötukassa участие человека в моём курсе эстонского языка является бесплатным в следующих случаях:

Если человек безработный и зарегистрирован как безработный в Эстонской кассе по безработице (Eesti Töötukassa). Человек должен проконсультироваться со своим консультантом, и Töötukassa должна дать разрешение на обучение эстонскому языку. Только в этом случае Töötukassa оплачивает курс эстонского языка. Töötukassa финансирует только групповые курсы.

Второй способ изучать эстонский язык при поддержке Töötukassa — участвовать в программе Töötukassa “Tööta ja õpi!” («Работай и учись!»). Эта программа предназначена для работающих людей, которые ежедневно выполняют рабочие обязанности и нуждаются в знании эстонского языка для их выполнения.

Человек обращается в Töötukassa и уточняет, соответствует ли он требованиям Töötukassa для изучения эстонского языка именно в рамках программы “Tööta ja õpi!”. Консультации предоставляются по телефону.

Чтобы договориться о времени напишите письмо на адрес электронной почты eestikeel@tootukassa.ee  В письме укажите своё имя, личный код и номер телефона, а также причину, по которой вам нужно знать эстонский язык.

Внимание! Постарайтесь подчеркнуть, что вам нужен эстонский язык для выполнения рабочих обязанностей, а не просто для общения с кем-то.

С вами свяжутся, чтобы договориться о консультации. Консультирование обычно длится до 30 минут.

!  В Töötukassa могут быть длинные очереди. Практика показывает, что время ожидания может составлять даже до 1 календарного месяца. Поэтому разумно подать своё заявление за несколько месяцев до начала курсов эстонского языка. Если курс уже начался, то Töötukassa больше не финансирует участие в этом курсе.

Если вы получили от Кассы по безработице (Töötukassa) положительный ответ о том, что Töötukassa согласна оплатить ваше обучение, вы можете найти мою языковую школу под названием Aili Tuisk Koolitus OÜ в списке учебных заведений на сайте Töötukassa.

***

Конечно, человек может оплатить курс сам или за него может заплатить кто-то другой, например, компания, в которой он работает. Однако такое соглашение человек должен заключить сам со своим работодателем. Языковая школа в это не вмешивается.

A1-taseme eesti keele täienduskoolitus. Lühitutvustus

A1-taseme kursus sobib teile, kui te alustate eesti keele õppimist nullist. Baaskeelena kasutame kursusel vene keelt.

Уровень A1 = эстонский язык для начинающих (подходит для ученика, который начинает с нуля). Базовым языком на курсе является русский.

Kursus avatakse, kui registreerub 10 soovijat. Курс открывается, если зарегистрируется 10 желающих.

Asukoht: veebis, keskkond Zoom

Место: онлайн, Zoom

Õppekavarühm: keeleõpe / изучение языка

Õppemaht: 140 akad tundi, millest 100 ak t koos õpetajaga ja 40 akad t iseseisvat tööd.  1 akadeemiline tund  = 45 minutit.

Общее количество часов: 140 академических часов, из них 100 акад часов с преподавателем и самостоятельной работой 40 акад часов.  1 академический час = 45 минут.

Sihtrühm: täiskasvanud, kes soovivad alustada eesti keele õpingutega ning vajavad eesti keele oskust suhtlemaks lihtsamatel igapäevaelu puudutavatel teemadel.

Целевая группа: взрослые, желающие начать изучать эстонский язык. Уровень A1 = эстонский язык для начинающих (подходит для ученика, который начинает с нуля).

Õppetöö toimub veebis, keskkonnas Zoom reaalajas toimuvate kontakttundidena, kus nii õpetaja kui õppijad töötavad sisselülitatud kaamera ja mikrofoni ees, 3 akadeemilist tundi korraga (3×45 min).

Занятия проводятся онлайн, в Zoom в режиме реального времени, где и учитель, и ученики работают с включенными камерами и микрофонами, 3 акад. часа подряд (3×45 мин).

Õpingute alustamise tingimused:

Koolitusele võetakse vastu täiskasvanud õppija, kellel puudub eesti keele oskus. Õpetaja võib paluda õppijal enne kursuse algust sooritada keeletaset näitav test, et grupi keeletase oleks sarnane. Õppija registreerub kursusele, sõlmib koolituslepingu ning tasub väljastatud arve alusel õppemaksu. Osaline tasumine lepitakse kokku kirjalikult. Õppemaksu võib tasuda kolmas osapool vastava lepingu või kinnituskirja alusel. 

Kuna õppetöö toimub internetikeskkonnas Zoom, peab igal õppijal olema arvuti, kiire internetiühendus, e-posti aadress ja sobiv asukoht, kus saab rahulikult tundides osaleda, ilma et keegi õppijaga samas ruumis viibija segaks teisi kursusel osalevaid õppijaid ja konkreetset õppijat ennast. Nimetatud tingimuste olemasolu eest vastutab õppija, mitte koolitaja.

Условия начала обучения: На обучение принимается взрослый ученик, не владеющий эстонским языком. Преподаватель может попросить ученика пройти тест на определение уровня языка перед началом курса, чтобы уровень группы был однородным. Ученик регистрируется на курс, заключает договор на обучение и оплачивает обучение по выставленному счету. Частичная оплата оговаривается письменно. Оплату за обучение может произвести третья сторона на основании соответствующего договора или письма-подтверждения.

У каждого ученика должен быть компьютер, быстрое интернет-соединение, адрес электронной почты и подходящее место, где можно спокойно участвовать в занятиях, чтобы никто в той же комнате не мешал другим участникам курса и самому ученику. За наличие указанных условий отвечает ученик, а не преподаватель.

Kursuse sisu / Содержание обучения:

• Tähestik ja hääldus 
• Viisakus- ja esmased toimetulekuväljendid
• Enda ja teiste tutvustamine: nimi, päritolu, keeleoskus, elukoht, vanus, amet
• Pere ja kodu, pereliikmetest rääkimine
• Argitegevused ja vaba aeg, päeva- ja nädalarutiin, sh nädalapäevad, kellaajad, lemmiktegevused
• Teenindus ja sisseostud: turul ja poes kauba nimetamine ja ostmine, sh hinnad
• Söögikohad: toidueelistused ja toidu tellimine
• Kohad linnas: kohtade nimetamine, külastamine, tee küsimine ja juhatamine
• Enesetunne ja tervis: kehaosad, tervisemured
• Ilm ja riided

Keeleteadmised / Грамматика:

• Tegusõna olema pööramine. Eitus
• Tegusõnade pööramine. Eitus
• Isikulised asesõnad
• Nimisõna 3 põhikäänet, kogus + osastav kääne
• Kus? Seesütlev kääne
• Kust sa pärit oled? Seestütlev ja alaltütlev kääne
• Kuhu sa lähed? Sisse- ja alaleütlev kääne
• Mida sa ostad?  Kogus + osastav
• Arvsõnad (põhiarvsõnad ja järgarvsõnade tutvustus)
• Tagasõnade tutvustus
• Lihtmineviku tutvustamine
• Omadussõnad. Algvõrre, keskvõrre ja kõige-ülivõrre

Lõpetamise tingimused ja väljastatav dokument:

Eduka lõpetamise eelduseks on osalemine vähemalt 70% tundides, iseseisvate tööde tegemine ja lõputesti sooritamine. Õppijad sooritavad tõenduspõhise testi kõigi nelja osaoskuse (lugemine, kirjutamine, kuulamine, rääkimine) tõendamiseks (sh suuline vestlus etteantud teemal). Lõputesti sooritanud õppija saab tunnistuse, kui õpingute lõpetamise tingimused on täidetud ja õpiväljundid saavutatud. Test loetakse sooritatuks vähemalt 60% tulemusega. Tõend täienduskoolitusel osalemise või selle läbimise kohta väljastatakse juhul, kui õppija osales vähem kui pooltes tundides või kui ta ei saavutanud lõputestis nõutud õpiväljundeid, st vähemalt 60%. Tõendil või selle lisas tuuakse välja ka info selle kohta, milliste teemade käsitlemisel õppija osales.

Условия прохождения курса и выдаваемый документ:

Условием успешного завершения курса является участие не менее чем в 70% занятий, выполнение самостоятельных работ и сдача фиального теста. Ученик, успешно сдавший тест, получает сертификат. Тест считается пройденным при балле не менее 60%. Справка об участии в курсе повышения квалификации или его прохождении выдается в случае, если ученик посещал менее половины занятий или не достиг требуемых результатов на фиальном тесте, то есть получит менее 60%.

Registreeri siin!

Koolitaja: Eesti keele õpetaja Aili Tuisk, magister (diplom nr 478546) ja täiskasvanute koolitaja (kutsetunnistus nr 177009, 2021).

Преподаватель эстонского языка Aili Tuisk, магистр (диплом № 478546), преподаватель взрослых (сертификат № 177009, 2021).

Õppekava / учебная программа: A1-taseme eesti keele täienduskoolitus

Küsimused / вопросы: Tel 56 841 851, e-post: ailituisk@gmail.com

Aili Tuisk Koolitus OÜ on Eesti Töötukassa koolituskaardi koostööpartner. Aili Tuisk Koolitus OÜ является партнёром Эстонской Кассы по безработице (Töötukassa) по учебной карте. Касса по безработице финансирует только групповое обучение по карте обучения.

Как можно бесплатно пройти курс в сотрудничестве с Töötukassa?

В сотрудничестве с Eesti Töötukassa участие человека в моём курсе эстонского языка является бесплатным в следующих случаях:

Если человек безработный и зарегистрирован как безработный в Эстонской кассе по безработице (Eesti Töötukassa). Человек должен проконсультироваться со своим консультантом, и Töötukassa должна дать разрешение на обучение эстонскому языку. Только в этом случае Töötukassa оплачивает курс эстонского языка. Töötukassa финансирует только групповые курсы.

Второй способ изучать эстонский язык при поддержке Töötukassa — участвовать в программе Töötukassa “Tööta ja õpi!” («Работай и учись!»). Эта программа предназначена для работающих людей, которые ежедневно выполняют рабочие обязанности и нуждаются в знании эстонского языка для их выполнения.

Человек обращается в Töötukassa и уточняет, соответствует ли он требованиям Töötukassa для изучения эстонского языка именно в рамках программы “Tööta ja õpi!”. Консультации предоставляются по телефону. 

Чтобы договориться о времени напишите письмо на адрес электронной почты eestikeel@tootukassa.ee  В письме укажите своё имя, личный код и номер телефона, а также причину, по которой вам нужно знать эстонский язык. 

Внимание! Постарайтесь подчеркнуть, что вам нужен эстонский язык для выполнения рабочих обязанностей, а не просто для общения с кем-то.

С вами свяжутся, чтобы договориться о консультации. Консультирование обычно длится до 30 минут. 

!  В Töötukassa могут быть длинные очереди. Практика показывает, что время ожидания может составлять даже до 1 календарного месяца. Поэтому разумно подать своё заявление за несколько месяцев до начала курсов эстонского языка. Если курс уже начался, то Töötukassa больше не финансирует участие в этом курсе.

Если вы получили от Кассы по безработице (Töötukassa) положительный ответ о том, что Töötukassa согласна оплатить ваше обучение, вы можете найти мою языковую школу под названием Aili Tuisk Koolitus OÜ в списке учебных заведений на сайте Töötukassa. 

***

Конечно, человек может оплатить курс сам или за него может заплатить кто-то другой, например, компания, в которой он работает. Однако такое соглашение человек должен заключить сам со своим работодателем. Языковая школа в это не вмешивается.