{"id":355,"date":"2021-04-29T13:49:44","date_gmt":"2021-04-29T13:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/?p=355"},"modified":"2022-05-22T16:45:39","modified_gmt":"2022-05-22T16:45:39","slug":"labivad-kompetentsid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/","title":{"rendered":"L\u00e4bivad kompetentsid"},"content":{"rendered":"<h5><strong>Tunnen koolitustel k\u00e4sitlevat valdkonda \/ teemat \/ ainet.<\/strong><\/h5>\n<p>Minu koolituste l\u00e4biv teema on eesti keele kui v\u00f5\u00f5rkeele \u00f5petamine. Omandasin k\u00f5rghariduse (5 \u00f5ppeaastat) Eduard Vilde nimelises Tallinna Pedagoogilises Instituudis. Olin esimeses lennus, keda koolitati eesti keele kui v\u00f5\u00f5rkeele \u00f5petajateks. Lisaks kasvatust\u00f6\u00f6 metoodiku kutse.<\/p>\n<p>K\u00f5rgkoolij\u00e4rgse suunamise sain samasse k\u00f5rgkooli, \u00f5petasin venekeelsetele \u00f5pper\u00fchmadele eesti keelt. Hiljem korraldasin aastaid t\u00e4iskasvanud muukeelsetele inimestele eesti keele kursusi ja valmistasin neid ette riigi poolt korraldatavate eesti keele tasemeeksamite sooritamiseks. Olen teinud koost\u00f6\u00f6d Riikliku Eksami- ja Kvalifikatsioonikeskusega \u2013 olin eksamineerija eesti keele tasemeeksamitel ja riigipoolseks vaatlejaks g\u00fcmnaasiumide eesti keele kui teise keele riigieksamitel.<\/p>\n<p>Hoian end kursis valdkondlike uuendustega, aastal 2020 &#8211; 2021 tegelesin eesti keele reeglite taas\u00f5ppimisega \u2013 palusin endale mentoriks oma ala professionaali, Rakvere p\u00f5hikooli emakeele\u00f5petaja Eve Kruusmaa. K\u00e4esoleval ajal \u00f5petan eesti keelt inglise keele baasil Eestis resideeruvatele k\u00f5rgharidusega v\u00e4lismaalastele.<\/p>\n<h5><strong>Tunnen andragoogika p\u00f5hiprintsiipe ja l\u00e4htun koolitustel t\u00e4iskasvanute \u00f5ppimise ja \u00f5petamise erip\u00e4radest.<\/strong><\/h5>\n<p>Aastal 2021 \u00f5ppisin Tallinna \u00dclikoolis t\u00e4ienduskoolitusel nimega \u201e\u00d5pi ja \u00f5peta: t\u00e4iskasvanute koolitaja koolitustegevuse arendaja ja \u00f5ppimise toetajana\u201c.<\/p>\n<p>Soovi korral tutvuge kursuse \u00f5ppekava ja minu tunnistusega minu portfoolio rubriigis <a href=\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/tlu-oppekava\/\">Professionaalne eneseareng<\/a><em>. <\/em>Olen t\u00e4iskasvanute koolitaja: 2021, Kutsekoda, t\u00e4iskasvanute koolitaja kutsetunnistus nr 177009.<\/p>\n<p>Olen l\u00e4bi t\u00f6\u00f6tanud ja enda jaoks m\u00f5testanud lisaks kursusele ka raamatu \u201eAndragoogika. Raamat t\u00e4iskasvanute \u00f5ppimisest ja \u00f5petamisest\u201c. Autorid Talvi M\u00e4rja, Larissa j\u00f5gi, Merle l\u00f5hmus.<\/p>\n<p><strong>P\u00f5hiprintsiibid, millest oma t\u00f6\u00f6s l\u00e4htun:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><u>T\u00e4iskasvanud<\/u><u> \u00f5ppija<\/u><u> on ennastjuhtiv <\/u><u>ja <\/u><u>sisemiselt motiveeritud<\/u> \u2013 teise keele omandajad on selle v\u00e4ite ehe n\u00e4ide. Kui \u00f5ppija on motiveeritud, siis ta teeb iseseisva t\u00f6\u00f6 perioodil palju selleks, et areneda. Koolitajana annan n-\u00f6 igaks juhuks lisamaterjale (sh digikeskkondi kasutades) ja pean \u00fctlema, et see t\u00f6\u00f6tab h\u00e4sti \u2013 minu \u00f5ppijad kasutavad lisamaterjale ja k\u00fcsivad veel juurdegi. \u00d5pimotivatsioon tuleneb seesmisest v\u00f5i v\u00e4limisest vajadusest (soov ennast arendada j realiseerida, saada uus ja parem t\u00f6\u00f6);<\/li>\n<li><u>T\u00e4iskasvanu<\/u><u>d \u00f5ppija <\/u><u>too<\/u><u>b<\/u><u> elu- ja \u00f5pikogemuse \u00f5ppeprotsessi<\/u><u> kaasa<\/u> &#8211; seostan pidevalt \u00f5ppijate eelnevalt omandatud teadmisi ja kogemusi teemadga, millest koolitusel r\u00e4\u00e4gime;<\/li>\n<li><u>T\u00e4iskasvanud <\/u><u>\u00f5ppija <\/u><u>on eesm\u00e4rkidele orienteeritud<\/u> \u2013 mina koolitajana teadvustan endale, milliste meetoditega \u00f5piv\u00e4ljundeid saavutada ning milleks \u00f5ppijatel vastavaid teadmisi\/oskusi vaja on \u2013 <u>t\u00e4iskasvanud \u00f5ppija soovib areneda, samas on talle vaja suunajat ja toetajat. <\/u>Selleks ongi koolitaja, kes juhendab oskuslikult inimest tema \u00f5ppimise ja arengu protsessis;<\/li>\n<li><u>T\u00e4iskasvanud \u00f5ppija soovib olla \u00f5ppeprotsessi kaasatud, mitte passiivne kuulaja <\/u>\u2013 siin on heaks vahendiks r\u00fchma- ja paarist\u00f6\u00f6 \u00fclesanded ning jooksvalt tagasiside andmine;<\/li>\n<li><u>\u00d5ppeprotsessi k\u00e4igus j\u00e4lgin \u00f5ppija arengut st edasiliikumist<\/u> &#8211; tunnustan \u00f5ppijaid jooksvalt suuliste hinnangutena, juhendan heasoovlikult. Kasutan ka kavalust, kui n\u00e4en, et \u00f5ppija motivatsioon on mingil p\u00f5hjusel langenud. Annan \u00f5ppijatele tagasisidet kogu koolitusprotsessi jooksul;<\/li>\n<li>Oluline on reflekteerimine \u2013 nii see, kuidas \u00f5petaja end ise anal\u00fc\u00fcsib, m\u00f5testab end koolitajana, kui ka see, et ta aitab \u00f5ppijatel end \u00f5ppimise protsessil reflekteerida.<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>V\u00e4\u00e4rtustan t\u00e4iskasvanud \u00f5ppijat, pean t\u00e4htsaks eetilisi t\u00f5ekspidamisi, j\u00e4rgin t\u00e4iskasvanute koolitaja kutseeetikat.\u00a0<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>L\u00e4htun oma kutsetegevuses \u00f5ppija vajadustest ja huvidest. Respekteerin \u00f5ppijat kui endaga v\u00f5rdset partnerit;<\/li>\n<li>Kohtlen inimesi v\u00f5rdv\u00e4\u00e4rselt, vaatamata nende staatusele, hariduslikule taustale, soole ja rassile. Iga\u00fchel on omad v\u00e4\u00e4rtused ja arusaamad elust, mina koolitajana hoidun nendega vastandumisest v\u00f5i hinnangu andmisest;<\/li>\n<li>arvestan t\u00e4iskasvanud \u00f5ppija isiksuslike erip\u00e4radega, samuti vanusest v\u00f5i f\u00fc\u00fcsilisest tervisest tulenevate erivajadustega;<\/li>\n<li>usun inimese \u00f5ppimisv\u00f5imesse ja tahet oma probleeme lahendada;<\/li>\n<li>kannan vastutust enda poolt \u00f6eldu ja tehtu suhtes;<\/li>\n<li>koolitajana olen valmis oma seisukohti vajadusel revideerima;<\/li>\n<li>tean oma p\u00e4devuspiire;<\/li>\n<li>kohtlen nii \u00f5ppijaid kui kolleege lugupidamisega ja \u00f5iglaselt, ei tee kellegi aadressil halvustavaid kommentaare ega s\u00fc\u00fcdista p\u00f5hjendamatult;<\/li>\n<li>j\u00e4rgin konfidentsiaalsusn\u00f5udeid;<\/li>\n<li>hoian kutse mainet<\/li>\n<\/ul>\n<h5><strong>Loon suhtlemist ja \u00f5ppimist soodustava \u00f5piruumi.\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Olen positiivne ja pigem leian konkreetses p\u00e4evas midagi head, et \u00f5ppijatel tekiks positiivne meelestatus ja tahtmine teada saada, mis tunnis hakkab juhtuma. Oma isiklikku elu ja meeleolu ma koolitusele kaasa ei v\u00f5ta.<\/p>\n<p>\u00d5ppematerjalid valmistan \u00f5ppekava j\u00e4rgides ise, juurde kasutan vastava taseme \u00f5pikut. L\u00e4htun konkreetse \u00f5ppija v\u00f5i grupi vajadustet ja ka soovidest. Olen v\u00f5imeline tundi n\u00f6 k\u00e4igu pealt muutma v\u00f5i ka t\u00e4iesti \u00fcmber tegema.<br \/>\nIgal kohtumisel alustan tundi mingi uue p\u00e4evakajalise teemaga, et n-\u00f6 h\u00e4\u00e4lestada inimesi tunniks, et ununeks muud mured ja saaksime meile antud aja p\u00fchendada eesti keele \u00f5ppimisele. Kasutan igavamate teemade vahel ergastavaid vahelep\u00f5ikeid (eestlastele omased v\u00e4ljendid, millest teine rahvus aru ei saa ja mille \u00fcle arutlemine vabastab v\u00e4simusest ( n\u00e4it \u201eei kippu ega k\u00f5ppu\u201c v\u00f5i \u201et\u00e4na on t\u00e4itsa koerailm\u201c v\u00f5i \u201e\u00e4ra aja mulle k\u00e4rbseid p\u00e4he!\u201c).<\/p>\n<p>Kokkuv\u00f5tteks: loon \u00f5ppijale positiivse ja toetava \u00f5pikeskkonna, olen pigem partneriks, kuid juhin protsessi m\u00e4rkamatult.<\/p>\n<h5><strong>J\u00e4rgin t\u00e4iskasvanu\u00f5pet reguleerivaid seadusi.<\/strong><\/h5>\n<p>Olen tuttav t\u00e4iskasvanu\u00f5ppe seadusandlusega, v\u00f5tan aluseks <a href=\"https:\/\/www.riigiteataja.ee\/akt\/110062015010\">T\u00e4iskasvanute koolituse seaduse<\/a>. \u00d5ppekavade koostamise aluseks on <a href=\"https:\/\/www.hm.ee\/sites\/default\/files\/euroopa_keele6ppe_raamdokument.pdf\">Euroopa keele\u00f5ppe raamdokument: \u00f5ppimine, \u00f5petamine ja hindamine<\/a>. Minu koostatud \u00f5ppekavad (A1 \u2013 C1) on koosk\u00f5las haridus- ja teadusministri 19.06.2015 m\u00e4\u00e4ruses nr 27 <a href=\"https:\/\/www.riigiteataja.ee\/akt\/126062015009\">\u201e T\u00e4ienduskoolituse standard\u201c<\/a> s\u00e4testatud n\u00f5uetega.<\/p>\n<p>Olen k\u00f5rgharidusega inimene, t\u00f6\u00f6tanud ca 14 aastat ka rahvusvahelises kontsernis erinevatel ametikohtadel, n\u00e4inud ilma ja inimesi, palju maailmas reisinud. See annab mulle teadmise, et k\u00f5ike ei pea inimene teadma peast, vaid ta peab leidma viisi, kust ja kuidas usaldusv\u00e4\u00e4rset infot hankida.<\/p>\n<h5><strong>K\u00e4sitlen ennast \u00f5ppijana, k\u00e4itun enesearengu subjektina.<\/strong><\/h5>\n<p>Koolitaja on inimene nagu iga teinegi! Ma ei unusta, et \u00f5ppijad on samal ajal samasugused t\u00e4iskasvanud inimesed nagu mina ja erinevates k\u00fcsimustes minust palju p\u00e4devamad, mist\u00f5ttu ei saa eeldada, et mina olen k\u00f5iketeadja. \u00d5petan ise ja samal ajal \u00f5pin oma \u00f5ppijatelt. Ma ei unusta neid selle eest t\u00e4nada!<br \/>\nOma valdkonnas ja t\u00e4iskasvanute koolitamisega seotud teemadel koolitan ennast j\u00e4rjepidevalt, kuulan erialaseid podcaste ehk taskuh\u00e4\u00e4lingut (n\u00e4iteks Diginobe, Veronika Tuul ja Marin Johnson), samuti osalen erinevatel digivahendite kasutamise koolitustel.<\/p>\n<p>N\u00e4ited minu portfoolio <a href=\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/professionaalne-eneseareng\/\">Professionaalne eneseareng<\/a> ja <a href=\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/tagasiside\/\">Tagasiside<\/a> rubriigis.<\/p>\n<h5><strong>Koolitajana olen inimene nagu iga teinegi! Panen t\u00e4hele m\u00e4rke, kui olen \u00fclev\u00e4sinud ja \u00fclet\u00f6\u00f6tanud.\u00a0 Katsun v\u00e4hendada oma koormust. Sama silmas pidades panen t\u00e4hele ka oma \u00f5ppijate olekut.<\/strong><\/h5>\n<h5><\/h5>\n<h5><strong>Kasutan sobilikke IKT vahendeid \u00f5ppeprotsessi ettevalmistamisel, l\u00e4biviimisel ja hindamisel, kasutan veebip\u00f5hist infot vastavalt autorikaitseseadusele.\u00a0<\/strong><\/h5>\n<p>Kasutan \u00f5ppematerjalide loomiseks ja tundide elavdamiseks erinevaid digivahendeid:<\/p>\n<ul>\n<li>h\u00e4\u00e4lestuseks Jamboard, Mentimeter v\u00f5i Padlet;<\/li>\n<li>materjalide loomiseks ja \u00fchit\u00f6\u00f6ks Google Drive ja Google Slides, Padlet, Mindmup;<\/li>\n<li>esitluskeskkondadest Canva ja Google Slides;<\/li>\n<li>teadmiste kinnistamiseks keskond Quizizz;<\/li>\n<li>tagasiside saamiseks Google Forms<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e4ited minu portfoolio <a href=\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/tagasiside\/\">Tagasiside<\/a> rubriigis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tunnen koolitustel k\u00e4sitlevat valdkonda \/ teemat \/ ainet. Minu koolituste l\u00e4biv teema on eesti keele kui v\u00f5\u00f5rkeele \u00f5petamine. Omandasin k\u00f5rghariduse (5 \u00f5ppeaastat) Eduard Vilde nimelises Tallinna Pedagoogilises Instituudis. Olin esimeses lennus, keda koolitati eesti keele kui v\u00f5\u00f5rkeele \u00f5petajateks. Lisaks kasvatust\u00f6\u00f6 metoodiku kutse. K\u00f5rgkoolij\u00e4rgse suunamise sain samasse k\u00f5rgkooli, \u00f5petasin venekeelsetele \u00f5pper\u00fchmadele eesti keelt. Hiljem korraldasin aastaid &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">L\u00e4bivad kompetentsid<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-355","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-professionaalne-eneseareng"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.0.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u00e4bivad kompetentsid - Eesti keele kui v\u00f5\u00f5rkeele \u00f5petaja \/ t\u00e4iskasvanute koolitaja<\/title>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"et_EE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e4bivad kompetentsid - Eesti keele kui v\u00f5\u00f5rkeele \u00f5petaja \/ t\u00e4iskasvanute koolitaja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tunnen koolitustel k\u00e4sitlevat valdkonda \/ teemat \/ ainet. Minu koolituste l\u00e4biv teema on eesti keele kui v\u00f5\u00f5rkeele \u00f5petamine. Omandasin k\u00f5rghariduse (5 \u00f5ppeaastat) Eduard Vilde nimelises Tallinna Pedagoogilises Instituudis. Olin esimeses lennus, keda koolitati eesti keele kui v\u00f5\u00f5rkeele \u00f5petajateks. Lisaks kasvatust\u00f6\u00f6 metoodiku kutse. K\u00f5rgkoolij\u00e4rgse suunamise sain samasse k\u00f5rgkooli, \u00f5petasin venekeelsetele \u00f5pper\u00fchmadele eesti keelt. Hiljem korraldasin aastaid &hellip; L\u00e4bivad kompetentsid Read More &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Eesti keele kui v\u00f5\u00f5rkeele \u00f5petaja \/ t\u00e4iskasvanute koolitaja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-29T13:49:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-22T16:45:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutit\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/\",\"name\":\"Eesti keele kui v\\u00f5\\u00f5rkeele \\u00f5petaja \/ t\\u00e4iskasvanute koolitaja\",\"description\":\"T\\u00e4iskasvanute koolitaja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/\",\"name\":\"L\\u00e4bivad kompetentsid - Eesti keele kui v\\u00f5\\u00f5rkeele \\u00f5petaja \/ t\\u00e4iskasvanute koolitaja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-29T13:49:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-22T16:45:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/#\/schema\/person\/aa6c32131182d1e9663c2236911b7d4d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/\",\"url\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/\",\"url\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/labivad-kompetentsid\/\",\"name\":\"L\\u00e4bivad kompetentsid\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/#\/schema\/person\/aa6c32131182d1e9663c2236911b7d4d\",\"name\":\"Aili Tuisk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"et\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3cc2357e02d71db5c0fabf8f7e0e34153f50ec07525b123e2f4a33c569cfadf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aili Tuisk\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=355"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":817,"href":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355\/revisions\/817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ailituisk.ee\/eesti-keel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}